菊花新·用韵送张见阳令江华

—— 清代词人纳兰性德的词《菊花新·用韵送张见阳令江华》原文、翻译及赏析

来源:中国最美古诗词网 \\ 作者:纳兰性德 \\ 朝代:清代 \\ 栏目: 纳兰词 \\ 人气: \\ 更新:2015-09-15

愁绝行人天易暮,行向鹧鸪声里住。渺渺洞庭波,木叶下,楚天何处。

折残杨柳应无数,趁离亭笛声吹度。有几个征鸿,相伴也,送君南去。

注释

①江华,在湖南省西南部,今为瑶族自治县。康熙十八年(1679),张见阳令江华县,作者填此以送。

②愁绝二句:意谓见阳将赴任到遥远的江华,此刻送行为之生愁添恨,而天色也仿佛变得晦暗迷蒙了。愁绝,极度的忧愁。易∶改变。鹧鸪声里,借指见阳将去的江华之地,地在西南方,故云。且鹧鸪声亦含有惜别之意。

③渺渺三句:用诗词中多指南飞之雁。

「赏析」

  送别总是令人伤感的,故诗词中举凡送别题材的作品也总是伤离怨别者居多。本篇亦为送别之作,其感伤之情也是泻洒满纸。唯其作法别见特色,即用笔有虚有实,上片出之以虚,是写想象之景,写见阳将赴任之地的苍茫凄清之景;下片是实笔出之,写此时此地之景。一虚一实,轻灵而不失深婉,将送别、惜别的深挚情意表达得尽致淋漓。
声明: 本网所转载的现代诗(注意是"现代诗")只为弘扬中华现代诗词文化,为诗词爱好者提供在线学习和参考。所有现代诗作品版权均归原作者或原网站所有,本站不持任何立场!如不慎侵犯了您的权益,请联系我们删除。
纳兰性德
纳兰性德
——清代诗人

古代诗人纳兰性德词集,纳兰性德被况周颐誉为“国初第一词人”,平生所作诗词348首,在清代词坛享有盛誉。..

相关古诗
  • 菩萨蛮·问君何事轻离别 清代著名词人纳兰性德的词《菩萨蛮·问君何事轻离别》原文诗句及赏析:问君何事轻离别,一年能几团圞月。杨柳乍如丝,故园春尽时。春归归不得,两桨松花隔。旧事逐寒朝,啼鹃恨未消。

      作者: 纳兰性德
  • 菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨 清代著名词人纳兰性德的词《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》原文诗句及赏析:新寒中酒敲窗雨,残香细袅秋情绪。才道莫伤神,青衫湿一痕。无聊成独卧,弹指韶光过。记得别伊时,桃花柳万丝。

      作者: 纳兰性德
  • 金缕曲·丁未五月归国旋复东渡却寄沪上诸君子 清代著名词人梁启超的词《金缕曲·丁未五月归国旋复东渡却寄沪上诸君子》原文诗句及赏析:丁未五月归国,旋复东渡,却寄沪上诸子。瀚海飘流燕,乍归来、依依难认,旧家庭院。惟有年时芳俦在,..

      作者: 梁启超
  • 解佩令·自题词集 清代著名词人朱彝尊的词《解佩令·自题词集》原文诗句及赏析:十年磨剑,五陵结客,把平生、涕泪都飘荆老去填词,一半是,空中传恨。几曾围、燕钗蝉鬓?不师秦七,不师黄九,倚新声、玉田差近..

      作者: 朱彝尊