LSD 241|在作品里打一个洞 那样空气才会涌进来
—— LSD 241|在作品里打一个洞 那样空气才会涌进来
节译自Jewcy.com的专访文章
自写下第一本小说的第一词以来,Nicole Krauss再也没有写过诗。诗歌和小说究竟有何区别,是什么吸引了Nicole Krauss放弃诗歌写作转而去写小说呢?
整个大学时代,Nicole Krauss最大的野心就是成为一名诗人,她曾认为自己需要在更年长、更聪明的时候再回头写诗歌,但她现在已经不再肯定,因为她觉得小说这种形式非常适合她。或者更确切的说,吸引她的是“它的无形式和弹性,没有一个真正的定义。”
在Nicole Krauss看来,诗歌有更明显的形式、格律和规则,而小说没有。“当你想到小说的时候,你能说的关于它们的一切就只有它们很长。一部小说想要成为什么,相当不清楚。最吸引人的就是你开始写的时候不会令人麻痹,因为可能性如此之多。”
Joseph Brodsky是Nicole Krauss的诗歌老师,他要求Nicole尽可能地遵从正式的格律来写诗,但Nicole很快觉得她需要“在作品里打一个洞,那样空气才会涌进来”。就这样,小说成了她最喜欢的表达方式,她喜欢“小说并不完美”这点,她说“我甚至不觉得小说渴望完美”。
声明: 本网所转载的现代诗(注意是"现代诗")只为弘扬中华现代诗词文化,为诗词爱好者提供在线学习和参考。所有现代诗作品版权均归原作者或原网站所有,本站不持任何立场!如不慎侵犯了您的权益,请联系我们删除。