十诫诗

—— 第一最好不相见,十诫诗仓央嘉措 | 表达思念之情的诗句

—— 仓央嘉措经典诗句,仓央嘉措情歌

来源:中国最美古诗词网 \\ 作者:仓央嘉措 \\ 朝代:清代 \\ 栏目: 仓央嘉措诗传全集 \\ 人气: \\ 更新:2016-01-12

  《十诫诗原文为藏文,是六世达赖喇嘛仓央嘉措的一首情诗。现代网络上流行是多是它的译文,或网络作家改编而成的,现代流行的《十诫诗》是网络读者读者皎月清风和白衣悠蓝在评文《执手相看魂欲销__读<步步惊心>有感》中加续的。

第一最好不相见,十诫诗仓央嘉措

  《十诫诗》译文一

  ——于道泉翻译的现代诗形式

  第一最好是不相见,如此便可不至相恋。

  第二最好是不相知,如此便可不用相思。

  《十诫诗》译文二

  ——曾缄翻译的古诗形式

  但曾相见便相知,相见何如不见时。

  安得与君相决绝,免教生死作相思。

  请注意:译文一和译文二是翻译同一首藏文十诫诗,表达的是同一个意思。切勿把译文一和译文二连在一起当成了一首诗。

 

  网络流行的《十诫诗》

  ——白衣悠蓝改编(网络作者)

  第一最好不相见,如此便可不相恋。

  第二最好不相知,如此便可不相思。

  第三最好不相伴,如此便可不相欠。

  第四最好不相惜,如此便可不相忆。

  第五最好不相爱,如此便可不相弃。

  第六最好不相对,如此便可不相会。

  第七最好不相误,如此便可不相负。

  第八最好不相许,如此便可不相续。

  第九最好不相依,如此便可不相偎。

  第十最好不相遇,如此便可不相聚。

  但曾相见便相知,相见何如不见时。

  安得与君相诀绝,免教生死作相思。

  注:由网络作者白衣悠蓝改编的这首《十诫诗》最为着名,是网络流行的仓央嘉措的《十诫诗》

声明: 本网所转载的现代诗(注意是"现代诗")只为弘扬中华现代诗词文化,为诗词爱好者提供在线学习和参考。所有现代诗作品版权均归原作者或原网站所有,本站不持任何立场!如不慎侵犯了您的权益,请联系我们删除。
仓央嘉措
仓央嘉措
——清代诗人

作为一位才华出众的诗人,仓央嘉措写过很多情感真挚细腻的情歌,最为著名的当属《仓央嘉措情歌》,词句优美,朴实生动,汇集了仓央嘉措60多首诗歌。..

上一篇:问佛

下一篇:不负如来不负卿

相关古诗
  • 不负如来不负卿 美人不是母胎生,应是桃花树长成,已恨桃花容易落,落花比汝尚多情。静时修止动修观,历历情人挂目前。—仓央嘉措《不负如来不负卿》诗集经典句子原文。

      作者: 仓央嘉措
  • 我终于明白,世间有一种思绪 我终于明白,世间有一种思绪,无法用言语形容,一如月光下的高原,一抹淡淡痴痴的笑,在你的清辉下亘古不变,谁有那灼灼热烈的双眸。—仓央嘉措情歌经典句子。

      作者: 仓央嘉措
  • 仓央嘉措情诗《那一天》英文版 仓央嘉措情诗《那一天》最全的英文版翻译:那一天闭目在经殿的香雾中蓦然听见你诵经的真言。OnceforaWholeDay。

      作者: 千古墨客
  • 仓央嘉措65首道歌11-20首 11我和集市姑娘三句誓约之结未能束住花蛇却让各自散了12竹马之交所送经幡挂于树梢护林僧俗总管请您不要投石13所书黑豆小字被水滴得消迹未书心之美图消也消不掉啊14所盖黑色图章不会开..

      作者: 仓央嘉措