十一月四日风雨大作·其二

—— 僵卧孤村不自哀,夜阑卧听风吹雨|陆游爱国古诗十一月四日风雨大作赏析

来源:中国最美古诗词网 \\ 作者:陆游 \\ 朝代:宋代 \\ 栏目: 宋词精选 \\ 人气: \\ 更新:2016-01-25

  僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。

  夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。

  「古诗翻译」

  我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。

  夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

  「创作背景」

  陆游自南宋孝宗淳熙十六年(1189年)罢官后,闲居家乡山阴农村。此诗作于南宋光宗绍熙三年(1192年)十一月四日。当时诗人已经68岁,虽然年迈,但爱国情怀丝毫未减,日夜思念报效祖国。诗人收复国土的强烈愿望,在现实中已不可能实现,于是,在一个“风雨大作”的夜里,触景生情,由情生思,在梦中实现了自己金戈铁马驰骋中原的愿望。

  「赏析」

  《十一月四日风雨大作·其二》这首诗以“痴情化梦”的手法,深沉地表达了作者收复国土、报效祖国的壮志和那种“年既老而不衰”的矢志不渝精神,向读者展示了诗人的一片赤胆忠心。

  诗的开头两句,意思紧密相联:“僵卧孤村不自哀”叙述了作者的现实处境和精神状态,“尚思为国戍轮台”是对“不自哀”这种精神状态的解释,前后照应,形成对比。“僵、卧、孤、村”四字写出了作者此时凄凉的境遇。“僵”字写年迈,写肌骨衰老,“卧”字写多病,写常在床蓐;“孤”字写生活孤苦,不仅居处偏僻,而且思想苦闷,没有知音;“村”写诗人贫困村居,过着荒村野老的凄苦生活。四字写出了作者罢官回乡后处境寂寞、窘迫、冷落的生活现状。笼罩着一种悲哀的气氛,让人十分同情。但接下去“不自哀”三字情绪急转,又现出一种乐观豪放之气。诗人对自己的处境并不感到悲哀,贫病凄凉对他来说没有什么值得悲哀之处;诗人自己尚且“不自哀”,当然也不需要别人的同情。但他需要理解,理解他终生不渝的统一之志,理解他为这个壮志奋斗的一生,理解他的满腔热血、一颗忠心,就是“尚思为国戍轮台”的精神状态。这两句诗是诗人灵魂和人格的最好说明,山河破碎,国难当头,自有“肉食者谋之”,诗人不必多此一举。另外,诗人正是因为“喜论恢复”、热心抗敌才屡屡受打击,最后才罢官闲居的。作为一个年近七旬的老人,他一生问心无愧,对国家的前途和命运尽到了自己的责任,而今后国运如何他可以毫不负责。其次,虽说“天下兴亡,匹夫有责”,诗人作为年迈多病的老人也已不能承担报国杀敌的义务了。作为一个既无责任也无义务的七旬老人仍有“为国戍轮台”的壮志,这就让人肃然起敬慷慨扼腕。相比之下,那些屈辱投降的达官贵人和苟且偷生的人,他们承担着责任和义务却无心复国,显得渺小和可鄙。

  “夜阑卧听风吹雨”紧承上两句。因“思”而夜阑不能成眠,不能眠就更真切地感知自然界的风吹雨打声,由自然界的风雨又想到国家的风雨飘摇,由国家的风雨飘摇自然又会联想到战争的风云、壮年的军旅生活。这样听着、想着,辗转反侧,幻化出特殊的梦境——“铁马冰河”,而且“入梦来”反映了政治现实的可悲:诗人有心报国却遭排斥而无法杀敌,一腔御敌之情只能形诸梦境。“铁马冰河入梦来”正是诗人日夜所思的结果,淋漓尽致地表达了诗人的英雄气概。这也是一代志士仁人的心声,是南宋时代的民族正气。

声明: 本网所转载的现代诗(注意是"现代诗")只为弘扬中华现代诗词文化,为诗词爱好者提供在线学习和参考。所有现代诗作品版权均归原作者或原网站所有,本站不持任何立场!如不慎侵犯了您的权益,请联系我们删除。
主题: 战争
陆游
陆游
——宋代诗人

陆游为南宋中兴四大诗人之一,陆游主要作品有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》,代表诗词作品有《沈园二首》、《示儿》、《书愤》、《关山月》、《游山西村》、《临安春雨初霁》等。..

相关古诗
  • 和张仆射塞下曲·其六·亭亭七叶贵 卢纶边塞组诗《和张仆射塞下曲·其六》全诗:亭亭七叶贵,荡荡一隅清。他日题麟阁,唯应独不名。

      作者: 卢纶
  • 《红楼梦》的作者究竟是谁? 吴伟业早年勤奋好学,善于思考,勇于钻研,根据《镇洋县志》的记载:“笃好《史》、《汉》,为文不趋俗”,后来他因为这种精神被受张溥赏识,收为学生。下面这首《鸳湖曲》就是作者对国事的感..

      作者: admin
  • 诗歌报会员佳作:盆栽菩提、莲安、mdax1314(无言)、蜀道人生等 收集故事的人穿黑色的外套像古老的歌里唱的大片大片的白雾树上的窝隐藏着伺机出动的妖精波澜不惊的美瘦的人,一觉醒来删除了昨天的诗最后,屋中的人播放了一首全是你喜欢看…

      作者: 诗王
  • 纪念|W.S.默温译者:面对自然,他更容易与东亚诗歌共鸣 伽禾:1952年,默温的第一部诗集《两面神的面具》就获得了“耶鲁青年诗歌竞赛”大奖,评委W.H.奥登赞扬诗集体现了“西方诗艺的传统”,从这里可以体会到奥登希望这一传统在战后复兴,然而后来..

      作者: 诗王